Añadir citas y fuentes

En esta página

• Elegir un formato de cita
• Añadir y editar fuentes
• Añadir citas a texto

Elegir un formato de cita

Puedes utilizar estos formatos en inglés de EE. UU. para añadir citas a texto y bibliografías:

• MLA (Modern Language Association), 8.ª edición
• APA (American Psychological Association), 7.ª edición
• Chicago Manual of Style Author-Date format, 17.ª edición

  Nota: De momento, no se admite el formato de notas y bibliografía.

Consejo: Si un formato no está disponible, puedes personalizar un formato similar si lo necesitas.

Cómo está relacionado el formato con la bibliografía

El título que le debes dar a tu bibliografía depende del formato en el que esté y de las fuentes que se incluyan en ella.

• Obras citadas o Referencias: las guías de estilo MLA, APA y Chicago recomiendan estos títulos cuando en la bibliografía solo se incluyen fuentes citadas.
• Obras consultadas: con el formato MLA se pueden incluir fuentes que no se han citado, pero que el lector puede considerar útiles. Estas fuentes se deben añadir manualmente.

Definir el formato de las citas

Añadir y editar fuentes

Una fuente es cualquier obra a la que puedes hacer referencia en tu documento, como un libro, un periódico o un sitio web. Una vez que has añadido fuentes, puedes usarlas para incluir citas en tu texto y para crear una bibliografía. En la bibliografía se incluyen todas las fuentes. Si has añadido fuentes que no quieres incluir o que al final no has citado, puedes quitarlas de la bibliografía.

Añadir una fuente manualmente

1. Abre un documento en Documentos.
2. Haz clic en HerramientasCitas.
3. En la sección Citas, comprueba que está seleccionado el formato correcto.
4. Haz clic en Añadir fuente de cita.
5. Elige el tipo de fuente. Consulta más información en el apartado Tipos de fuente y cómo acceder a ellas.
6. En Forma de acceso, elige cómo accediste a la fuente. Consulta más información en el apartado Tipos de fuente y cómo acceder a ellas.
7. Añade al colaborador (por ejemplo: el autor, el editor o el director de la película). Si tienes que añadir una organización en lugar de una persona física, marca la casilla Corporación u organización. Puedes añadir varios colaboradores. 
8. Añade cualquier otra información sobre la fuente. Los datos que se recomienda incluir están marcados con un asterisco (*). 
9. Haz clic en Añadir fuente de cita.

   En el manual de estilo correspondiente, consulta más información sobre los campos que puedes especificar.

Añadir una fuente automáticamente

Puedes buscar libros, secciones de libros, sitios web y periódicos online. Los resultados de búsqueda se utilizan para crear fuentes automáticamente.

1. Abre un documento en Documentos.
2. Haz clic en HerramientasCitas.
3. En la sección Citas, comprueba que está seleccionado el formato correcto.
4. Haz clic en Añadir fuente de cita.
5. Selecciona el tipo de fuente: Libro, Sección de libro, Sitio web o Artículo de periódico.
6. En Forma de acceso, selecciona una de estas opciones en función del tipo de fuente:
   • Si es una fuente de tipo Libro o Sección de libro, selecciona cualquier opción.
   • Si es una fuente de tipo Artículo de periódico o Sitio web, selecciona Sitio web.
7. Haz clic en Buscar con un ISBN o en Buscar con una URL e introduce el ISBN del libro o la URL del sitio web.
8. Haz clic en Buscar.
9. Comprueba que la fuente es correcta y haz clic en Continuar.
10. Añade información adicional a la fuente o edítala.
11. Haz clic en Añadir fuente de cita.

Consejo: Para añadir la fuente manualmente en cualquier momento, haz clic en Citar manualmente.

Editar una fuente

Eliminar una fuente

Eliminar una fuente de la sección Citas no hará que deje de aparecer en tu documento. Para que no aparezcan, ve al propio documento y elimina las citas que haya en el texto y las entradas de la bibliografía.

Tipos de fuente y cómo acceder a ellas

Al añadir fuentes, debes especificar el tipo de fuente que quieres citar (por ejemplo, un libro, una revista, una película, etc.). También debes indicar cómo has accedido a la fuente.

Tipos de fuente

• Libro: una obra independiente en la que ha trabajado un mismo grupo de escritores y editores de principio a fin.
• Sección de libro: una sección de una obra más grande que tiene un título propio y en la que participan otros autores o editores, como antologías y colecciones de historias cortas.
• Sitio web: una página de un sitio web.
• Artículo de revista: un artículo de una revista académica.
• Artículo de periódico: un artículo de un periódico o de una revista.
• Película: una película.
• Serie: una serie de televisión completa.
• Episodio de TV: un único episodio de una serie de televisión.
• Otro: una categoría general que se puede seleccionar cuando el tipo de fuente no encaja en otra categoría.

Forma de acceso

• Edición impresa, Película o TV: se usa para identificar libros, revistas, películas o series de TV mediante su información de publicación.
• Sitio web: se usa para identificar obras, como sitios web o copias online de libros, mediante una URL.
• Base de datos online: se usa para identificar obras procedentes de bases de datos o servicios online, como JSTOR, YouTube o Hulu. A estas obras también se puede acceder mediante la URL que proporciona la base de datos o el servicio.
• Físicamente: se usa para especificar obras que has consultado en persona, como las obras de arte de un museo o una conferencia que se ha celebrado en un lugar y momento determinados. Esta opción solo se usa con el tipo de fuente Otro.
• Sitio web (originalmente impreso): se usa para especificar obras en artículos de periódico en los que es importante distinguir entre las publicaciones publicadas originalmente online y las publicadas originalmente en papel, a las que se accedió online. Esta opción solo se usa con el tipo de fuente Artículo de periódico.

Añadir citas a texto

Las citas (o referencias entre paréntesis) aparecen en el texto de un documento e indican la fuente de un entrecomillado o de una referencia. Suelen aparecer al final de la frase que incluye ese entrecomillado o esa referencia.