Os filmes e programas de TV têm diferentes opções de idioma disponíveis para o áudio e as legendas.
Se você tiver problemas com as opções de idioma de um filme ou programa em um serviço de streaming, entre em contato com o provedor para receber ajuda.
Encontrar detalhes de idioma e legenda
Em um dispositivo para Google TV
- Pesquise o título que você quer alugar ou comprar.
- Em "Disponível somente na compra", encontre os idiomas de áudio e legenda disponíveis.
No app Google TV
- No dispositivo, abra o app Google TV
.
- Toque em um filme ou programa de TV.
- Em "Mais informações", encontre os idiomas de áudio e legenda disponíveis.
.Mudar as configurações de idioma do áudio e da legenda
Quando um vídeo tem vários idiomas, é possível escolher o áudio ou as legendas que você preferir. Também é possível definir configurações de idioma padrão para usar em todos os vídeos que você alugar ou comprar.
Em um dispositivo para Google TV
- Assista um vídeo que você alugou ou comprou no Google.
- No controle remoto, pressione Para baixo.
- Selecione as legendas e o áudio
.
.Dica: para vídeos transmitidos de assinaturas, confira mais informações sobre idiomas, áudio e legendas com o provedor de serviços.
No app Google TV
- Comece a exibir o vídeo.
- No canto inferior ou superior direito do player de vídeo, toque em Exibir legendas e menu de áudio
- Em "Áudio" ou "Legendas", selecione um idioma.
Dica: é possível que alguns filmes tenham legendas permanentes, que não podem ser desativadas.
Corrigir problemas com legendas
Se as legendas não aparecerem depois que você as ativar, entre em contato com o suporte do Google TV.