คุณสามารถเปลี่ยนได้เฉพาะภาษาของวิดีโอที่คุณอัปโหลดเท่านั้น ดูวิธีตรวจสอบว่ามีคำบรรยายแทนเสียงหรือไม่เมื่อรับชมวิดีโอในภาษาอื่น
การตั้งค่าภาษาของวิดีโอเป็นฟีเจอร์ที่ใช้เพื่อช่วยให้ YouTube และ Contributor เข้าใจภาษาต้นฉบับของวิดีโอ ฟีเจอร์นี้มีประโยชน์เมื่อเพิ่มคำบรรยายวิดีโอลงในวิดีโอ YouTube นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้ชมค้นหาวิดีโอในภาษาของตนได้ด้วย
เปลี่ยนภาษาของวิดีโอ
คุณเปลี่ยนภาษาของวิดีโอที่อัปโหลดได้หากภาษาที่ตั้งค่าไว้ไม่ถูกต้อง โดยทำดังนี้
- ลงชื่อเข้าใช้ YouTube Studio
- เลือกเนื้อหา
จากเมนูด้านซ้าย
- คลิกชื่อหรือภาพปกของวิดีโอ
- เลื่อนลงแล้วคลิกแสดงเพิ่มเติม
- ในส่วน "ใบรับรองคำบรรยายแทนเสียงและภาษา" ให้เลือกภาษาที่ต้องการสำหรับวิดีโอ ชื่อ และคำอธิบาย
- นอกจากนี้ คุณยังเปลี่ยนคำบรรยายของวิดีโอได้ด้วย ดูวิธีเปลี่ยนภาษาของคำบรรยายในวิดีโอ
- หากต้องการบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ทำไป ให้คลิกปุ่มบันทึกที่ด้านบนของหน้า
จากเมนูด้านซ้ายหมายเหตุ: หากเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาต้นฉบับของวิดีโอ คำบรรยายที่แปลในอนาคตจะใช้ภาษาใหม่เป็นต้นฉบับการแปล ทั้งนี้ คำบรรยายที่เผยแพร่แล้วและคำบรรยายฉบับร่างจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงนี้