Unfortunately, incorrect or unverified bank account information can't be changed from your account at this time. Instead, to provide correct information, you can remove the existing bank account and add a new one.
To protect the privacy and security of your banking information, AdMob Support does not have access to edit or remove the information you have entered.