This error message appears when your computer already has the version of Google Ads Editor that you're trying to install.
To see which version of Google Ads Editor is currently installed on your computer, open Google Ads Editor and select Help > About Google Ads Editor (Windows) or Google Ads Editor > About Google Ads Editor (Mac).